Ceci affiche en haut à drotie un décompte en secondes jusque la fin de la video. Cette commande s'effectue en deux temps (ou en associant les deux lignes avec && sous linux)

duration=$(ffprobe -loglevel error -show_entries format=duration -of default=nw=1:nk=1 input.mp4) ffmpeg -i input.mp4 -vf "drawtext=fontfile=OpenSans-Regular.ttf:text='%{eif\:$duration-t\:d}':fontcolor=white:fontsize=24:x=w-tw-20:y=th:box=1:boxcolor=black@0.5:boxborderw=10,format=yuv420p" -c:v libx264 -c:a copy -movflags +faststart output.mp4